Истинската цена на произволното задържане

Писателят е британски юрист и заместител -председател на панела за правни специалисти на високо равнище на свободата на медиите. Той е водещ консултант на Алаа Абд Ел-Фатах

Във вторник работната група на Организация на обединените нации за случайно задържане издаде проклето решение против Египет: Продължаващият затвор на Алаа Абд Ел-Фата-награден създател и английски гражданин-е случайно и затова, в нарушаване на интернационалното право. Египет.

Abd El-Fattah беше водещ глас на революцията в Египет от 2011 година Той е прекарал по -добрата част от последните 17 години зад решетките.

Последната му присъда - пет години за шерване на обява във Facebook - бе изпълнена от незабавен съд, решенията на които са ваксинирани от обжалване.

Обвиненията бяха неразбираеми, производството непрозрачно. Фактите надали имат значение: задържането му постоянно е било за това, което съставлява, а не това, което е направил. Той не беше освободен даже след изтърпяване на петгодишния си мандат.

Решението на работната група удостоверява това, което мнозина към този момент подозираха: че машината на случайното задържане не е отклоняване, а способ. И иронията е страхотна: в опит да се отстоява контрола, положения като Египет ерозираха самия престиж, който се стремят да запазят.

Тази подигравка не е останала незабелязана. През 2021 година Канада започва световна инициатива-Декларацията против случайно задържане в връзките сред държавата-за отменяне на инструментализацията на хората в дипломатически или политически разногласия.

Now endorsed by more than 70 governments, the declaration reflects a growing consensus at the international level: that arbitrary detention violates fundamental human rights and also destabilises the legal and economic foundations on which states depend.

Take the other cases the UN working group has examined in recent months: Jimmy Lai, imprisoned in Hong Kong for the peaceful exercise of journalistic freedoms; и Жозе Рубен Замора, издател на Гватемала, организира за следствие на корупцията.

Тези случаи може да са зародили в разнообразни юрисдикции, само че моделът е същият: речта е наказана; Правният развой е издълбан; Законът е извърнат против тези, които има за цел да отбрани.

сходни практики без подозрение оставят белези по интернационалния юридически ред. Но те също изпращат ясни сигнали - на вложители, застрахователи и кредитори. В днешната световна стопанска система, където репутацията е ценена валута и непоклатимост, законната произвол е отговорност.

Не просто интернационалните институции - като Световната банка - наблюдават разпоредбите на закона. Именно това случайно задържане, един път разпознато и повтарящо се, се трансформира в маркер на суверенния риск.

Капиталът бяга непредсказуемост. Така прави геният. Репутационната цена е освен сериозно известие за пресата. Това е по -висока цена за заемане, по -малко партньорства и понижено доверие.

и има, несъмнено, други последствия - в това число забрани за пътешестване и наказания. Съвсем скорошното дело на Международния съд, заведено от Франция против Иран по отношение на задържането на френските жители Сесил Колер и Жак Париж прибавя ново измерение: това случайно задържане не е просто неверно - това е целесъобразно преди да покаже силата. Но в реалност това разкрива единствено по -дълбока неустойчивост: липса на убеденост в върховенството на закона, в институциите и способността да се ръководи без насила.

Никое обществото се ускорява или по -безопасно, като заключи самостоятелни гласове. И никоя стопанска система не процъфтява при липса на правна сигурност.

По -добър път съществува. Той се крие в признанието, че върховенството на закона не е западна самоувереност, а причина за мир и ред.

декларира, че тези правила освен дават отговор на своите интернационалните правни отговорности, само че и построяват доверие и притеглят устойчиви вложения и световен гений.

Абд Ел-Фата остава в пандиза. Работната група на Организация на обединените нации в този момент прикани за неотложно освобождение, репарации и отчетност.

Но делото му към този момент е повече от Египет или до каква степен държавното управление на Обединеното кралство би трябвало да отиде, с цел да отбрани личните си жители в чужбина.

Става въпрос за това какъв брой надалеч интернационалната общественост е подготвена да остави случайно задържане, преди да приемем, че разноските се поемат от всички нас.

положение, което ръководи от безвластие, не проектира мощ. Той излага личната си неустановеност.

Като освободи Абд Ел-Фатах, Египет може да направи забележителна стъпка напред към възобновяване на интернационалната си репутация-и да предложи сигнал на други, че в никакъв случай не е късно да се обърне курс.